李干杰出席國合會2019年年會“中國經濟高質量發展與‘十四五’綠色轉型”主題論壇
6月2日，國合會2019年年會“中國經濟高質量發展與‘十四五’綠色轉型”主題論壇在浙江省杭州市舉行。中國環境報記者王亞京攝
中國環境報記者杜宣逸6月2日杭州報道 6月2日，國合會2019年年會“中國經濟高質量發展與‘十四五’綠色轉型”主題論壇在浙江省杭州市舉行。生態環境部部長、國合會執行副主席李干杰出席，并與國合會副主席、世界資源研究所高級顧問索爾海姆共同主持論壇。
李干杰指出，綠色發展是構建高質量現代化經濟體系的必然要求，也是解決生態環境問題的根本之策。中國國家主席習近平多次強調，“生態興則文明興”“堅持人與自然和諧共生”“綠水青山就是金山銀山”“推動形成綠色發展方式和生活方式”，闡述了經濟社會發展和生態環境保護的關系，指明了實現發展和保護協同共進的新路徑，為推動經濟高質量發展和生態環境高水平保護、實現人與自然和諧共生的現代化提供了方向指引和根本遵循。
李干杰強調，近年來，中國堅持走生態優先、綠色發展之路，生態環境保護已成為推動經濟高質量發展的重要力量和抓手。在推動供給側結構性改革方面，推動長江經濟帶11省（市）及寧夏回族自治區編制“三線一單”，嚴格執行環評制度，嚴把項目準入關口，優化產業布局和結構。在營造公平競爭的市場環境方面，嚴格環境督察執法，實施工業污染源全面達標排放計劃，在重污染行業深入推進強制性清潔生產審核，著力整治“散亂污”企業，有效解決“劣幣驅逐良幣”問題，促進合規企業生產負荷和效益不斷提升。在培育經濟發展新動能方面，加快黑臭水體整治、散煤治理等重大生態環境治理工程項目實施，有效拉動消費和投資，大力推動生態環保產業發展，環保產業對經濟發展的貢獻率日益上升。
李干杰指出，2021－2025年，既是中國經濟社會發展第十四個五年規劃期，又是污染防治攻堅戰取得階段性勝利、繼續推進美麗中國建設的關鍵期。在推進生態環境保護工作中，要堅持綠色發展理念，自覺把經濟社會發展同生態文明建設統籌起來，努力實現環境效益、經濟效益和社會效益多贏。尤其是進一步發揮生態環境保護的倒逼作用，加快推動經濟結構轉型升級、新舊動能接續轉換，協同推進經濟高質量發展和生態環境高水平保護，在高質量發展中實現高水平保護、在高水平保護中促進高質量發展。
李干杰強調，在編制“十四五”生態環境保護規劃時，要加強戰略引領，圍繞美麗中國建設戰略節點，謀劃未來五年乃至更長一段時期生態文明建設和生態環境保護的戰略布局、目標指標、重點任務和保障措施。要凸顯綠色發展，用綠色發展的成果提升整體發展的質量，將協同推進經濟高質量發展和生態環境高水平保護的要求體現在規劃的方方面面。要體現科技創新，繼續開展重點領域科技攻關，為科學決策、環境管理、精準治污提供支撐，同時充分調動企業技術創新活力，帶動生態環保產業創新發展，助力經濟高質量發展。要注重科學合理，堅持以改善生態環境質量為核心，以解決突出生態環境問題為重點，明確生態環境保護重點任務措施和重大治理工程，做到規劃目標任務科學合理，切實增強規劃的科學性、針對性、可行性和有效性。
索爾海姆表示，近年來，中國追求高質量發展，注重綠色轉型，生態文明建設和美麗中國建設取得顯著成效。“十四五”時期，要繼續將生態環境保護視為重要機遇，走綠色發展之路，實現環境與經濟一體化發展。堅持以人民為中心，讓“美麗中國”“綠水青山就是金山銀山”等理念深入人心，形成全社會保護生態環境的共識。希望中國在未來進一步提升全球領導力，向全球分享庫布其沙漠治理、浙江杭州生態環境保護等成功實踐，讓所有人生活得更加美好。
浙江省人民政府副省長彭佳學，中國政策科學研究會會長、中共中央政策研究室原副主任鄭新立，國務院發展研究中心副主任王一鳴以及部分國合會委員、特邀顧問出席論壇并發言。
論壇圍繞中國“十四五”時期環境、經濟和社會發展形勢、挑戰與機遇，實現綠色轉型的重大制度和技術創新等議題進行了討論交流。出席國合會2019年年會的中外委員、特邀顧問、觀察員等約200人參加論壇
中國環境報記者杜宣逸6月2日杭州報道 6月2日，國合會2019年年會“中國經濟高質量發展與‘十四五’綠色轉型”主題論壇在浙江省杭州市舉行。生態環境部部長、國合會執行副主席李干杰出席，并與國合會副主席、世界資源研究所高級顧問索爾海姆共同主持論壇。
李干杰指出，綠色發展是構建高質量現代化經濟體系的必然要求，也是解決生態環境問題的根本之策。中國國家主席習近平多次強調，“生態興則文明興”“堅持人與自然和諧共生”“綠水青山就是金山銀山”“推動形成綠色發展方式和生活方式”，闡述了經濟社會發展和生態環境保護的關系，指明了實現發展和保護協同共進的新路徑，為推動經濟高質量發展和生態環境高水平保護、實現人與自然和諧共生的現代化提供了方向指引和根本遵循。
李干杰強調，近年來，中國堅持走生態優先、綠色發展之路，生態環境保護已成為推動經濟高質量發展的重要力量和抓手。在推動供給側結構性改革方面，推動長江經濟帶11省（市）及寧夏回族自治區編制“三線一單”，嚴格執行環評制度，嚴把項目準入關口，優化產業布局和結構。在營造公平競爭的市場環境方面，嚴格環境督察執法，實施工業污染源全面達標排放計劃，在重污染行業深入推進強制性清潔生產審核，著力整治“散亂污”企業，有效解決“劣幣驅逐良幣”問題，促進合規企業生產負荷和效益不斷提升。在培育經濟發展新動能方面，加快黑臭水體整治、散煤治理等重大生態環境治理工程項目實施，有效拉動消費和投資，大力推動生態環保產業發展，環保產業對經濟發展的貢獻率日益上升。
李干杰指出，2021－2025年，既是中國經濟社會發展第十四個五年規劃期，又是污染防治攻堅戰取得階段性勝利、繼續推進美麗中國建設的關鍵期。在推進生態環境保護工作中，要堅持綠色發展理念，自覺把經濟社會發展同生態文明建設統籌起來，努力實現環境效益、經濟效益和社會效益多贏。尤其是進一步發揮生態環境保護的倒逼作用，加快推動經濟結構轉型升級、新舊動能接續轉換，協同推進經濟高質量發展和生態環境高水平保護，在高質量發展中實現高水平保護、在高水平保護中促進高質量發展。
李干杰強調，在編制“十四五”生態環境保護規劃時，要加強戰略引領，圍繞美麗中國建設戰略節點，謀劃未來五年乃至更長一段時期生態文明建設和生態環境保護的戰略布局、目標指標、重點任務和保障措施。要凸顯綠色發展，用綠色發展的成果提升整體發展的質量，將協同推進經濟高質量發展和生態環境高水平保護的要求體現在規劃的方方面面。要體現科技創新，繼續開展重點領域科技攻關，為科學決策、環境管理、精準治污提供支撐，同時充分調動企業技術創新活力，帶動生態環保產業創新發展，助力經濟高質量發展。要注重科學合理，堅持以改善生態環境質量為核心，以解決突出生態環境問題為重點，明確生態環境保護重點任務措施和重大治理工程，做到規劃目標任務科學合理，切實增強規劃的科學性、針對性、可行性和有效性。
索爾海姆表示，近年來，中國追求高質量發展，注重綠色轉型，生態文明建設和美麗中國建設取得顯著成效。“十四五”時期，要繼續將生態環境保護視為重要機遇，走綠色發展之路，實現環境與經濟一體化發展。堅持以人民為中心，讓“美麗中國”“綠水青山就是金山銀山”等理念深入人心，形成全社會保護生態環境的共識。希望中國在未來進一步提升全球領導力，向全球分享庫布其沙漠治理、浙江杭州生態環境保護等成功實踐，讓所有人生活得更加美好。
浙江省人民政府副省長彭佳學，中國政策科學研究會會長、中共中央政策研究室原副主任鄭新立，國務院發展研究中心副主任王一鳴以及部分國合會委員、特邀顧問出席論壇并發言。
論壇圍繞中國“十四五”時期環境、經濟和社會發展形勢、挑戰與機遇，實現綠色轉型的重大制度和技術創新等議題進行了討論交流。出席國合會2019年年會的中外委員、特邀顧問、觀察員等約200人參加論壇
